|| pir's blog |||| bogues blog ||